Política de Privacidad y Protección de Datos Personales

Compromiso con la transparencia y el cuidado de tus datos

Fecha de última actualización: 5 de septiembre de 2026

La presente Política de Privacidad describe cómo Elisa Torres (en adelante, "la Titular"), profesora de Lengua y Literatura Inglesas, recopila, utiliza, almacena y protege la información personal de los alumnos y usuarios de ingles.com.ar. El compromiso con la privacidad se rige conforme a la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326 de la República Argentina.

1. Identidad de la Responsable

Elisa Torres, egresada de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), es la responsable única del tratamiento de los datos personales recopilados a través de su sitio web y los canales de comunicación asociados para la prestación de sus servicios educativos (Contacto oficial vía WhatsApp: (11) 3203-7170).

2. Datos recopilados

La Titular recopila información de manera directa a través de los siguientes mecanismos:

  • Formulario de contacto: Nombre, apellido y número de WhatsApp.
  • Proceso de Inscripción: Nombre, apellido, número de DNI, fecha de nacimiento, número de WhatsApp y datos académicos relevantes para la ficha de alumno.
  • Gestión de Pagos y Facturación: Datos de transferencia, depósito bancario y datos fiscales necesarios para la emisión de comprobantes.
  • Acceso a Plataforma: Credenciales de usuario y contraseña suministradas de forma única e intransferible para el acceso al área privada del alumno.
  • Reseñas y Experiencias: Testimonios y opiniones redactados de manera voluntaria por el alumno.

3. Finalidad del tratamiento

Los datos mencionados son tratados con las siguientes finalidades específicas:

  • Gestionar la inscripción, el seguimiento del progreso académico y la conformación de la ficha de alumno.
  • Emitir las certificaciones digitales correspondientes a la aprobación de cursos y al nivel de dominio del idioma alcanzado.
  • Validar la autenticidad de las certificaciones a través del buscador público del sitio web y de los enlaces directos personalizados.
  • Facturación y emisión de los comprobantes fiscales correspondientes.
  • Atención al cliente y comunicación docente-alumno.
  • Publicación de reseñas de alumnos en el sitio web con el objetivo de compartir experiencias. Las reseñas publicadas incluirán el nombre del alumno tal como este lo indique, y podrán ser objeto de correcciones mínimas de forma (ortografía y puntuación) por parte de la Titular antes de su publicación, sin alterar en ningún caso el contenido ni la opinión original.

No se venden, alquilan ni ceden datos personales a terceros bajo ninguna circunstancia, a excepción de la exposición pública de los nombres y reseñas autorizadas en los términos descriptos.

4. Seguridad, Uso de la Plataforma y Retención de Datos

La seguridad de la información es una prioridad. La Titular implementa medidas técnicas y organizativas para proteger los datos personales:

  • Área Privada y Retención Temporal de Datos: El acceso a la plataforma web es exclusivo para el alumno durante el ciclo lectivo en curso (abril a noviembre). Finalizado el período lectivo y rendido el examen final, las cuentas son reseteadas y los datos de actividades, material complementario y correcciones son eliminados de forma permanente. Es exclusiva responsabilidad del alumno realizar las descargas que considere necesarias durante el año para conservar su historial de prácticas y material de estudio.
  • Validación y Difusión de Certificaciones: El sitio web permite validar la autenticidad de las certificaciones mediante un buscador público por DNI. Asimismo, cada alumno recibe un enlace directo y personalizado que contiene su certificación digital (incluyendo nombre, apellido, DNI e historial de niveles). El alumno es el único responsable de la difusión, uso y comunicación de dicho enlace a terceros (empleadores, instituciones o redes sociales). La Titular no se hace responsable por el uso que terceros puedan darle a la información contenida en el enlace una vez que este ha sido compartido.
  • Comunicaciones: La interacción docente-alumno se desarrolla principalmente vía WhatsApp, siendo que la privacidad de los diálogos está sujeta a las políticas de seguridad de dicha plataforma.

5. Derechos del Titular

Conforme a la legislación vigente, los usuarios y alumnos tienen derecho a:

  • Acceder a la información personal almacenada en su ficha de alumno.
  • Solicitar la rectificación de datos inexactos o incompletos.
  • Solicitar la supresión de sus datos personales de la base de datos cuando ya no sean necesarios para los fines que fueron recopilados, lo que incluye la retirada de su reseña publicada en la página principal en cualquier momento que así lo requiera.

Para ejercer estos derechos, el alumno deberá comunicarse directamente con Elisa Torres a través del número de WhatsApp oficial.

6. Aceptación

Al utilizar el sitio web, completar formularios, inscribirse en los cursos o enviar voluntariamente una reseña sobre su experiencia, el usuario manifiesta haber leído y aceptado los términos de la presente Política de Privacidad.

7. Modificaciones de la Política de Privacidad

La Titular se reserva el derecho de actualizar esta Política de Privacidad en cualquier momento para adaptarla a cambios legislativos o mejoras en su sitio web. Cualquier modificación será publicada en esta misma página con su fecha de actualización.


ingles.com.ar | Buenos Aires, Argentina | © 2026 Elisa Torres